martes, 5 de junio de 2018

El poeta pide a su amor que le escriba, Federico García Lorca


     Amor de mis entrañas, viva muerte,
en vano espero tu palabra escrita
y pienso, con la flor que se marchita,
que si vivo sin mí quiero perderte.
     El aire es inmortal. La piedra inerte
ni conoce la sombra ni la evita.
Corazón interior no necesita
la miel helada que la luna vierte.
     Pero yo te sufrí. Rasgué mis venas,
tigre y paloma, sobre tu cintura
en duelo de mordiscos y azucenas.
     Llena, pues, de palabras mi locura
o déjame vivir en mi serena
noche del alma para siempre oscura.

Federico García Lorca
(«Sonetos del amor oscuro», en Obras completas. I. Poesía,
ed. M. García-Posada, Barcelona, Círculo de Lectores-Galaxia Gutenberg, 1996)


Francamente es muy difícil elegir entre estas dos versiones:






No hay comentarios:

Publicar un comentario